epix Pro (Gen 2) 42mm

フラッグシップGPSウォッチ

商品番号 010-02802-36

ONLINE STORE

製品
仕様
標準付属品
アップデート
アクセサリ
対応デバイス

洗練のスタイルを叶える
アーバンGPSウォッチ

EPIX PRO

洗練のスタイルを叶える
アーバンGPSウォッチ

EPIX PRO

日常を彩る
鮮やかなAMOLEDディスプレイ

暗い場所でも安心

LEDフラッシュライト内蔵

あなたに合った時計を選ぼう

42mm | 47mm | 51mm の3サイズ

あなたに合った時計を選ぼう

42mm | 47mm | 51mm の3サイズ

アクティブなあなたに
頑丈な時計を

MIL規格準拠のタフネス設計

アクティブなあなたに
頑丈な時計を

MIL規格準拠のタフネス設計

epix Pro はビジネス・スポーツ・フィットネスにおいて洗練のスタイルを叶えるアーバンGPSウォッチです。色鮮やかなAMOLEDディスプレイとサファイアガラスにより、画面の見やすさと傷のつきにくさを両立。先進のトレーニング機能、スポーツアプリ、健康モニタリングであなたの目標達成をサポートします。

色鮮やかなAMOLEDタッチスクリーンディスプレイ

スマートウォッチモードで約10日間のロングバッテリー

LEDフラッシュライト内蔵

最新のトレーニング機能

毎日の健康をモニタリング

GNSSマルチバンド対応の高精度な位置情報

自分を知って、ベストを目指そう。

鮮やかなAMOLEDディスプレイ

明るく色鮮やかで見やすいAMOLEDタッチディスプレイで、ウォッチフェイスやグラフ、地図を表示します。ロングバッテリーも実現し、スマートウォッチモードで約10日間、GPSモードで約28時間稼働します。

LEDフラッシュライトを内蔵

暗い場所で安心して行動するために、LEDフラッシュライトを内蔵。ストロボモードでは夜間のランニング時にピッチに合わせて自動で光量が変化します。また、赤色LEDモードにも対応しています。

ヒルスコア

上り坂を走る能力を測定し、VO2 Max とトレーニング履歴に基づいて時間の経過とともに進歩を評価します。急な上り坂での走力と長い上り坂での持久力を測定し、時間の経過に伴うパフォーマンスに基づいてスコアを提供します。

持久力スコア

長時間のアクティビティの継続能力を数値化します。持久力を必要とするアスリートのためのフィットネススコアで、本人のフィットネスレベル、トレーニング履歴、トレーニング量等に基づいて測定されます。

タフで軽量な設計

アメリカ国防総省MIL規格「MIL-STD-810」準拠の高い耐熱性、耐衝撃性および耐水性を有しています。ベゼルとリアカバーはチタン製で、頑丈ながら軽量です。

自分を深く知る

モーニングレポートで朝をスタートし、自身の健康とウェルネスに関する情報を時計のウィジェットで確認することができます。トレーニングの効率と回復¹を最大化するために、さまざまな指標を活用することで健康維持のモチベーションアップになります。

ランニング、ウォーキング、ゴルフ、バイク、登山、水泳、スキー、サーフィンや屋内クライミングなど、豊富なアクティビティプロフィールが搭載されています。

HIIT（高強度インターバルトレーニング）ワークアウト

AMRAP、EMOM、TabataおよびカスタマイズできるHIITワークアウトを行うことができます。ラウンド、ワークアウト/休憩インターバルの回数などを設定しましょう。

動画ワークアウト

カーディオ（有酸素運動）や筋力トレーニング、ヨガ、ピラティスなどのワークアウトの動画をウォッチで確認しながらトレーニングできます。プリインストールのワークアウトの他にも、好みのワークアウトをGarmin Connectからダウンロードできます。

便利で健康的な毎日を過ごそう。

地図とナビゲーションを活用

Japan DKG Map（日本詳細地形図 2500/25000）

フルカラーの日本詳細地形図が搭載されているので、出張先や旅先で活用すれば道に迷うことなく目的地にナビゲートしてくれます。

ラウンドトリップコース

走りたい距離を入力するだけで、一周でスタート地点に戻るコースを作成できます。Trendlineルーティングにより、地域で人気のあるルートを簡単に見つけることができます。

コースナビゲーション

ターンバイターン方式の経路案内を利用できます。次の曲がり角が来るときに事前にお知らせします。

ゴルフコースマップ

フルカラーのCourseViewマップにアクセスすると世界中にある43,000以上のゴルフコースを見ることができ、パフォーマンスアップをサポートする様々な機能も利用できます。

海外大陸地図

Wi-Fi経由でTopoActive地図（海外大陸地図）を無償でダウンロードすることができます。
地図のダウンロード方法はこちら

SatIQ（衛星自動選択モード）機能

環境に応じて最適なGPSモードを自動的に選択する技術で、位置精度を落とさずにバッテリー稼働時間を最適化することができます。

ABC センサー

高度データ用の高度計、天候を観測する気圧計、そして電子3軸コンパスが含まれるABCセンサーでナビゲートします。

コースポイント表示

選択したPOIチェックポイントを事前に一目で確認できます。パフォーマンス指標、分割時間、距離/高度、および今後の主要なトラッキングポイントの概要を表示します。

毎日の健康をトラッキング

時差ぼけアドバイザー

旅行の予定をGarmin Connect Mobileアプリに入力するだけで、時差ぼけの影響を最小限に抑えるためのアドバイスを確認できます。日光浴や睡眠、運動に適した時間のスケジュールに従うことで、体内時計と旅行先の時差を調整できます。

睡眠スコア付きの先進の睡眠モニタリング

睡眠段階の分析に加えて、睡眠中の心拍数や血中酸素レベル、呼吸数をトラッキングすることができます。睡眠の質をスコアで確認し、改善のためのアドバイスを受け取ることもできます。

HRVステータス

Firstbeat Analyticsが開発した技術に基づくHRVステータスによって、健康とトレーニングパフォーマンスについてより深く理解することができます。

モーニングレポート

朝起きたときに、睡眠、回復、トレーニングの概要、HRVステータス、天気などの情報を一目でチェックできます。表示項目をカスタマイズすることもできます。

Body Battery エネルギーモニター

Garmin独自の機能であるBody Batteryでは、身体的エネルギーの残量、つまり「カラダのバッテリー残量」を測定できます。数値は5-100 で表示され、スコアが大きいほどその日の活動や運動に費やすことのできるエネルギーが十分にあることを意味します。反対にスコアが低いほど体力を温存して休息をとる必要性を示します。

ストレスレベル

心拍変動によりストレスレベルのスコアを計算して表示します。落ち着いた日なのか、バランスのとれた日なのか、それともストレスの多い日を過ごしているのかを確認します。

光学式心拍計

第5世代にパワーアップした光学式心拍計で更に精度高く、フィットネスアクティビティや心拍数の変動を測定し、ストレスレベルを計算します。ハートレートセンサーなしで水中でも心拍数をトラッキングします¹。

血中酸素トラッキング

血液中に取り込まれた酸素のレベルを手首で測定することができます²。疲労と回復のパラメータにもなり、パフォーマンスやフィットネスレベルの向上とウェルネスライフをサポートします。

ヘルススナップショット

2分間のセッションを記録して、心拍数や心拍変動、呼吸数、ストレス、血中酸素レベル2などの統計データを記録することができます。互換性のあるスマートフォンのGarmin Connect Mobileアプリで、各記録の詳細データの確認が可能です。

女性のための健康トラッキング

Garmin Connect アプリで、生理周期や妊娠をトラッキングしましょう。毎日の症状を記録して、エクササイズや栄養に関するアドバイスを確認しましょう。

便利なスマート機能

通知機能

互換性のあるスマートフォンとペアリングすれば、ウォッチで電子メールやテキスト、アプリの通知を受信できます。 Androidスマートフォンならテキストに返信することもできます。

ウォッチに音楽を保存

Spotify、Amazon Music、LINE MUSICなどの音楽配信サービスからプレイリストを同期してウォッチに保存できます(各ストリーミングサービスのサブスクリプション契約が必要です)。Bluetoothイヤホン（別売）を使って、スマートフォンなしで音楽を再生できます。

フリーWi-FiやモバイルWi-Fiルーターは使用環境や通信状態によりデータの転送が行えないため推奨しておりません。詳しくはこちらをご確認ください。

Garmin Pay/Suica タッチ決済

提携プロバイダを通した Garmin Pay の非接触型決済ソリューションを利用することで、決済を簡単に行えます。Suica対応で、買い物や電車での移動もスムーズです。

セーフティ & トラッキング機能

ウォッチとスマートフォンをペアリングすれば、危険を感じたときに援助要請を送信したり、アクティビティ中の事故を検出したときに位置情報付きのメッセージを自動送信できます³。

株価トラッカー

最大50種類の株価情報⁴をウォッチで確認できます。ウィジェットを一目見るだけでその日の株価やトレンドを簡単にモニタリングできます。

Connect IQ アプリストア

Connect IQストアから追加のウォッチフェイスやウィジェットを無料でダウンロードすることができます。

epix シリーズ特設ページ

ビジネスにもスポーツにも妥協しない最高の機能とデザイン性を備えた、Garmin が誇るフラッグシップモデル。

ソーラー充電対応スマートウォッチ

太陽の力で、スマートウォッチは進化する。Garminのソーラー充電技術により、スマートウォッチのバッテリー寿命がこれまでになく向上。

あなたにぴったりのGarminを見つけよう！

¹アクティビティトラッカーの精度につきまして

²Garmin製品の血中酸素トラッキングによる測定は、医療目的で使用されることを意図するものではなく、あくまで一般的なフィットネスとウェルネスの範囲で利用することを目的とするものです。本機能は自己診断又は医師への相談をはじめとする医学的な使用を意図するものではなく、疾病の治療、診断、予防を目的とした医療機器ではありません。

³互換性のあるスマートフォンとのペアリングが必要です。詳しくは事故検出機能・援助要請機能とサポートの要件をご覧ください。

⁴対応スマートフォンとペアリングした場合。 Garmin 株価トラッカーアプリで提供されるすべてのデータは、情報提供のみを目的として提供されており、取引や投資を目的としたものではありません。株価アプリの対象となる証券取引所については、Twelvedata.com/stocks を参照してください。

「Suica」は東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です。
画面の表示や製品の色味は実際の商品と異なる場合がございます。製品の仕様は予告なく変更される場合があります。

本体仕様

レンズ素材	サファイアクリスタル
ベゼル素材	ダイヤモンドライクカーボン（DLC）コーティングチタン
ケース素材	繊維強化ポリマー（ステンレススチールリアカバー）
QuickFitウォッチバンド互換性	あり（20 mm）
ストラップ素材	シリコン
サイズ	42 x 42 x 14.1 mm 手首周り適応サイズ：シリコンバンド：108-182 mm スエードバンド：108-175 mm ファブリックバンド：108-189 mm メタルバンド：108-180 mm
タッチスクリーン
カラー表示
LED フラッシュライト
ディスプレイサイズ	直径1.2インチ（30.40 mm）
解像度	390 x 390 ピクセル
ディスプレイタイプ	AMOLED
重量	58 g （ケースのみ: 42 g）
防水等級	10 ATM
稼働時間^＊	スマートウォッチモード：約10日間（常時表示：約4日間）バッテリー節約モード：約14日間 GPSモード：約28時間（常時表示：約20時間）マルチGNSSモード：約21時間（常時表示：約16時間）マルチGNSSマルチバンドモード：約13時間（常時表示：約10時間）マルチGNSS+音楽再生モード：約6時間バッテリー最長モード：約49時間 Expeditionモード：約9日間
充電方式	Garmin独自の充電ケーブルによる有線充電
内蔵メモリ/履歴	32 GB

時計機能

時間/日付
GPS時間同期
自動サマータイム設定
アラーム
タイマー
ストップウォッチ
日の出/日没時刻

健康モニタリング

手首ベースの心拍数測定（常時、毎秒）
安静時心拍数
異常心拍アラート	あり（上限/下限）
呼吸数
血中酸素トラッキング
フィットネス年齢	あり（アプリ内）
Body Batteryエネルギーモニター
ストレスレベル計測
リラックスタイマー
睡眠モニタリング	あり（アドバンス）
睡眠スコアと洞察
水分補給トラッキング	あり（Garmin Connect内および Connect IQウィジェット）
女性のための健康トラッキング（生理周期、妊娠）	あり（Garmin Connect内および Connect IQウィジェット）
ヘルススナップショット
時差ぼけアドバイザー

センサー

GPS
GLONASS
Galileo
みちびき（補完信号）
GNSSマルチバンド
SatIQ（衛星自動選択モード）機能
Garmin Elevateリスト型心拍計
気圧高度計
コンパス
ジャイロセンサー
加速度計
温度計
環境光センサー
血中酸素トラッキング

デイリースマート機能

ワイヤレス接続	Bluetooth, ANT+, Wi-Fi
Connect IQ （ダウンロード可能なウォッチフェイス、データ項目、ウィジェット、アプリ）
デバイス上のConnect IQ ストア
通知機能
テキスト応答/テキストによる電話拒否（Android のみ）
カレンダー
天気情報
Garmin Connect Mobileによるリアルタイム設定同期
バッテリー節約（カスタマイズできる低電力モード）
スマートフォン音楽再生操作
ミュージックプレーヤー
音楽ストレージ
スマートフォン探索
デバイス探索
VIRB リモート
スマートフォン互換性	iPhone, Android
Garmin Golf アプリ対応
Garmin Connect Mobile アプリ対応
株価
Garmin Pay
Suica

セーフティ＆トラッキング機能

LiveTrack
GroupTrack
ライブイベント共有
一部のアクティビティ中の事故検出機能
事故検出時のスマートフォン通知
援助要請機能

タクティカル機能

デュアルグリッド座標

ライフログ機能

ステップ数
Moveバー（一定期間動かないとデバイスに表示。数分歩くことでリセット）
自動ゴール設定（アクティビティレベルを学習して、歩数目標を毎日設定）
消費カロリー（心拍ベース）
上昇階数
移動距離
週間運動量
TrueUp
Move IQ
Garmin Connect Challenges アプリ

ジム & フィットネスアクティビティ

回数カウント
カーディオ
ジムアクティビティプロフィール	筋トレ, HIIT（高強度インターバルトレーニング）ワークアウト, カーディオ, Xトレーナー, ステッパー, フロアクライム, 屋内ローイング, ボクシング, 総合格闘技, ブレスワーク, ピラティス, ヨガ
筋トレ
HIIT（高強度インターバルトレーニング）ワークアウト
ヨガワークアウト
ピラティスワークアウト
ワークアウト動画を画面に表示
鍛える筋肉の部分を示すグラフィックスを画面に表示

トレーニング、計画、分析機能

心拍ゾーン
心拍アラート
心拍カロリー
%Max
%HRR
リカバリータイム
自動最大心拍数
モーニングレポート
レースウィジェット
HRV ステータス
トレーニングレディネス
HRVストレステスト（静止状態での心拍数の変化を3分間測定して予測されるストレスレベルを表示。測定範囲は1～100で数値が低いほどストレスレベルは低い）
心拍転送モード（ペアリングしたデバイスにANT+を介して心拍データを送信）	あり（要互換アクセサリ）
呼吸数（アクティビティ中）
GPS速度と距離	あり（要互換アクセサリ）
データページのカスタマイズ
カスタマイズできるアクティビティプロフィール
自動ポーズ
インターバルトレーニング
改良されたインターバル（オープンリピート、インターバルデータページ、休息画面、自動検出を含む）
ワークアウト
ダウンロード可能なトレーニングプラン
パワーモード - カスタマイズ可能なアクティビティ中のバッテリー設定
HRM-Proランニングペースと距離
自動ラップ
手動ラップ
休息タイマー
設定可能なラップアラート
暑熱と高度への適応
VO2 Max （ラン）
VO2 Max （トレイルラン）
リアルタイムスタミナ
持久力スコア
トレーニングステータス
トレーニング負荷
トレーニング負荷バランス
トレーニング効果（有酸素）
トレーニング効果（無酸素）
トレーニング効果ラベル（主なメリットを表示）
改良されたリカバリータイム
おすすめワークアウト
カスタムアラート
オーディオアラート
到着予想時間
パーチャルパートナー
レース
自動マルチスポーツアクティビティ
手動マルチスポーツ（アクティビティ中にスポーツを手動切り替え可能）
コースガイド
Garmin ライブセグメント
Strava ライブセグメント
ラウンドトリップコース作成
Trendline Popularity Routing（Garmin Connectのデータに基づく最適なルート検索）
デバイスロック
ショートカット
自動スクロール
ウォッチのアクティビティ履歴
Physio TrueUp
統合トレーニングステータス

ランニング機能

ランプロフィール	ラン, トラックラン, トレッドミル, 屋内トラック, トレイルラン, バーチャルラン, ウルトララン
GPSベースの距離、タイム、ペース
ランニングダイナミクス
上下動と上下動比
GCT（接地時間）とGCTバランス	あり（GCTバランス計測は要互換アクセサリ）
歩幅（リアルタイム）
ピッチ（リアルタイムの1分あたりの歩数）
ランニングパワー
勾配調整されたペース
パフォーマンスコンディション
乳酸閾値	あり（要互換アクセサリ）
PaceProレース戦略
ランワークアウト
ヒルスコア
トレイルラン自動クライム
レース予想タイム
フットポッド
ラン/ウォーク/静止時間検出

ゴルフ機能

プリインストールのゴルフコース（世界43,000コース以上）
グリーン（フロントエッジ/センター/バックエッジ）までの距離
レイアップ/ドッグレッグまでのヤード数
ショット距離を測定（コースの任意の場所からのショットのヤード数を正確に計算）	自動
デジタルスコアカード
カスタムターゲット
ラウンド概要（ストローク数、ラウンド毎のパット数、パーオン率、フェアウェイキープ率）
Garmin AutoShot
フルカラーコースマップ
自動コース更新
グリーンビュー（手動でピン位置の変更可能）
ハザード情報
PinPointer
PlaysLike距離（高低差情報）
タッチターゲッティング（3点間の距離計測）
ハンディキャップスコア
テンポトレーニング
ラウンドタイマー/積算距離計
自動クラブトラッキング（別売のApproach CT10が必要）
風速/風向表示（Garmin Golf アプリとの接続が必要）
バーチャルキャディ
トーナメントモード
Green Contour（グリーン傾斜情報）（Garmin Golf Membershipの契約が必要）

アウトドアレクリエーション機能

アウトドアアクティビティプロフィール	ハイキング, 屋内クライム, ボルダリング, 登山, MTB（マウンテンバイク）, スキー, ボード, BCスノーボード（バックカントリースノーボード）, XCスキー, バックカントリースキー, ウォータースキー, SUP, ローイング, カヤック, サーフィン, ウェイクボード, ウェイクサーフィン, チューブ, 狩り, カイトボード, ウィンドサーフィン, スノーシュー, 釣り, 乗馬, モーターサイクル, オーバーランド, モトクロス, ATV, アイススケート, ボート, ヨット, ヨットレース, ジャンプマスター, テニス, ピックルボール, パデル, バドミントン, スカッシュ, 卓球, アーチェリー, ホワイトウォーター, タクティカル, ディスクゴルフ, 長距離ヨット, 障害物レース
2地点間ナビゲーション
コースナビゲーション
スタート地点へのナビゲーション
TracBack
UltraTracモード
周辺検索
基準点
コースポイント表示
NextFork ナビゲーション
高度グラフ
目的地までの距離
ストームアラート対応気圧変動インジケーター
ClimbPro
昇降速度
総上昇/下降量
休息タイマー（ウルトラランのみ）
Auto rest
進行ルートの高度グラフ
プリインストールの日本詳細地形図（DKGマップ）
プリインストールのスキーマップ
地図のダウンロード機能
GPS座標
サイトナビ
面積計算	あり（Connect IQを使用）
狩り/釣りに適した時間帯表示	あり（Connect IQを使用）
ポイント投影
日の出/日の入、月の満ち欠け
風速計対応
Expedition GPSモード
潮汐ウィジェット

サイクリング機能

サイクリングプロフィール	バイク, ロードバイク, MTB（マウンテンバイク）, グラベルバイク, バイク通勤, バイクツアー, e-バイク, e-MTB, 屋内バイク, シクロクロス, トライアスロン, BMX
アラート（設定した時間/距離/心拍数/カロリーの目標値に達するとアラームが鳴る）
コース
パワーガイド
MTBグリット＆フロー
バイクラップとラップ最大パワー
レース
FTP（機能的作業閾値パワー）	あり（要互換アクセサリ）
パワーカーブと% FTP ワークアウト
Vector,Rallyとの互換性（パワー計）
パワー計互換性（互換性のあるサードパーティのANT+対応パワー計からパワーデータを表示）
サイクリングダイナミクス
Variaレーダー（リアビューレーダー）との互換性
Variaライトとの互換性
スピードケイデンスセンサー対応

スイム機能

スイムプロフィール	プールスイム, 屋外スイム, スイムラン
屋外スイム計測（距離、ペース、ストローク数/レート、ストローク距離、スイミング効率（SWOLF）、カロリー）
プールスイム計測（ラップ、距離、ペース、ストローク数、スイミング効率（SWOLF）、カロリー）
ストロークタイプ（泳法）の識別（自由形、背泳ぎ、平泳ぎ、バタフライ）（プールスイムのみ）
ドリル記録（プールスイムのみ）
休息タイマー（0からカウントアップ）（プールスイムのみ）
休息リピートオン（プールスイムのみ）
自動休息（プールスイムのみ）
距離/タイムアラート
ペースアラート（プールスイムのみ）
カウントダウンスタート（プールスイムのみ）
プールスイムワークアウト
クリティカルスイムスピード
水中用光学式心拍計
別売のハートレートセンサーにより取得した心拍数（休息中の心拍数をリアルタイムで取得、休息中のインターバルとセッションの統計情報、水泳後の心拍数の自動ダウンロード）	あり（要HRM-Tri またはHRM-Pro またはHRM-Pro Plus）

キッズライフログ機能

Toe-To-Toeチャレンジ

あり（Connect IQのToe-to-Toe Challenges アプリが必要）

ワイヤレス接続

スマートトレーナー操作

* バッテリー稼働時間は、Garminのテスト環境下での標準値です。実際のバッテリー稼働時間は、GPSモードや内部センサー、接続中のセンサー、ライフログ、光学式心拍計、血中酸素トラッキングなどの設定、スマートフォン通知の頻度、各種機能の利用状況やデバイスの使用環境により異なります。

epix Pro (Gen 2) 42mm Sapphire Ti Carbon Gray DLC / Black 本体
USB-C チャージングケーブル（Type B）
※付属のケーブルを使用してのパソコン接続時及び充電時にはUSB-C対応の差込口/コネクタが必要となります。
クイックスタートマニュアル

標準付属ベルト
QuickFit F7 20mm Black

更新とダウンロード

ソフトウェアの無料アップロードが可能です。

警告

本ソフトウェアはこれが適用されるGPS製品にのみアップロードできます。その他の機器にアップロードした場合、使用できなくなる恐れがあります。本ソフトウェアのアップロードに失敗し、その後再アップロードをしても成功しない場合、GPS機器をガーミンアフターサービス部門にお送りいただき検査を受ける必要があります。

ソフトウェアライセンスに関して

本ソフトウェアをダウンロード、インストールするには必ず、下記のソフトウェアライセンス規約をお読み頂き、同意して頂く必要があります。本ソフトウェアをダウンロードまたはインストールした場合、これに同意したものとします。

ガーミン・コーポレーション（以下「ガーミン」）は当社製品を正常に使用されるにあたり、お客様が本アップグレード・ソフトウェア・プログラム（以下「本ソフトウェア」）を、一定の制限の下、かつ独占しないという条件の下で使用することに同意します。本ソフトウェアのタイトル、所有権及び知的財産権は依然としてガーミンが所有し、ガーミンはお客様が個人的に本プログラムを使用することにのみ許可します。お客様は本プログラムをコピーして使用できますが、個人的な使用に限られます。本契約にご署名いただいていなくてもご同意いただいているとみなし、依然として効力を発するものであります。

本プログラムはソフトウェアのアップグレードでのみ提供されます。その他の如何なる保障或いはお客様が必要とされる機能に合致するものではありません。

本ソフトウェアの知的財産権はガーミンに帰属し、かつ米国著作権法及び国際ライセンス協定により保護されています。本ソフトウェアの構成、組織、ソースコードはガーミンの価値ある営業秘密であり、お客様には本プログラムに対して編集、修正、分解、削除その他ソースコードを探る行為をしないことにご同意いただきます。

お客様には米国輸出管理規制に反して、本プログラムをその他の国家に輸出しないことにご同意いただきます。

2020/09/25

更新履歴

ダウンロード(Garmin Express)

更新履歴

読み込み中

epix Pro (Gen 2) 42mm